商品名称与非国际专利名称一致？

redbean719 · 发表于 2016-8-16 16:14:03

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

有没有人了解卡托普利片（Captopril ）这个品种，检索文献的时候发现该品种在日本的商品名称为：CAPTORIL® TABLETS，而且下面也明确指出了其INN名称为Captopril，只有大小写之分，为什么商品名称与INN名称一样？

老男人 · 发表于 2016-8-17 08:40:10

没规定不能一样啊

北重楼 · 发表于 2016-8-17 10:28:39

可以一样的吧

redbean719 · 发表于 2016-8-17 16:15:15

国内药品商品名称有规定不能使用国际非专利药名（INN）的中文译名及其主要字词，所以我以为国外也是这样，楼上两位刷新了我的认识，如果在国外允许这样那这个问题是可以说通的，毕竟这个品种在国内的商品名称不是Captopril（是开博通® ），谢谢楼上两位。

lcfujian0326 · 发表于 2016-8-19 11:52:06

学习了，看来国内外对商品名的规定是不同的

另外，楼主写的商品名是笔误还是什么，与INN相比少一个字母P啊

redbean719 · 发表于 2016-8-19 14:59:53

lcfujian0326 发表于 2016-8-19 11:52
学习了，看来国内外对商品名的规定是不同的

另外，楼主写的商品名是笔误还是什么，与INN相比少一个字母P ...

不是笔误。大小写比较，我当时看是相同，想不通，你一眼就看到了真相，多谢了，我想这就是INN与商品名的不同之处吧

[一致性评价] 商品名称与非国际专利名称一致？