金币
UID62567
帖子
主题
积分1175
注册时间2012-11-27
最后登录1970-1-1
听众
性别保密
|
欢迎您注册蒲公英
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
之前参加了一个WHO老师的培训,看到有三个问题,英文较差,可能存在理解的歧义,各位大拿分析下?
1.What is the difference between a Grade B and a Grade A operator ?
文件资料参考原文为can not be in grade A until fully qulified-assistant in grade B
2.Under what circumstances could a Grade A operator be “dis-qualified” ?
3.Once an aseptic operator passes a media fill they should not have to repeat the interventions program.
意思是一旦无菌操作人员已然干预过培养基无菌灌封(被动),就没必要进行主动干预的意思么?
|
|