金币
UID1294
帖子
主题
积分56050
注册时间2011-8-1
最后登录1970-1-1
听众
性别保密
|
欢迎您注册蒲公英
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
万一你不来-零零零伍贰(今天你是第五十二次没来)
I thought that my voyage had come to its end at the last limit of my power,---that the path before me was closed, that provisions were exhausted and the time come to take shelter in a silent obscurity.
But I find that thy will knows no end in me. And when old words die out on the tongue, new melodies break forth from the heart; and where the old tracks are lost, new country is revealed with its wonders.
当我饥寒交迫
当我穷途末路
当我两鬓斑白
这一切仿佛都在告诉我“你已风烛残年”
但是你却发现我的信念重获新生
旧的辞藻已经被论语替代
新的颂歌随风传播
当车辙走到尽头,那将是一片新的田野、广漠
37
|
|