药品展览会 资料（医疗处方记录本）准备

379103898

  请问各位有没有做过药品展览会的资料。公司（主要是治疗艾滋和乙肝的药）下半年要去非洲那边参加药品展览会。  目前已经把中文的药品包装（小盒、中盒、铝泡、说明书、瓶贴）翻译成了英文、法文。现在有一个Medical Prescription Notes Book（应该是医疗处方记录本），包括患者的姓名、年龄、性别、体重、地址等信息，这个必须要提交吗？是否可以用其他资料代替呢？因为我们公司的成品大多外销，又是处方药，所以不一定有内部资料，即使有也不一定所有产品都有。
  我是一个刚进入国际注册的职场小白，部门主管也不教我，不知道咋搞。

山顶洞人

我怀疑，你部门主管也不懂，要不，你打听一下，看有做非洲出口外贸生意的公司。
我觉得非洲哥们，不会有那么高大上的要求，你说的那个记录本，明显侵犯隐私了，我觉得大概率不用给。
翻译成英文法文应该够了，那边这两个语种应该够了。
还有，你去了之后，回来记得自己完善这个问题的答案。

379103898

山顶洞人 发表于 2020-5-8 14:25
我怀疑，你部门主管也不懂，要不，你打听一下，看有做非洲出口外贸生意的公司。
我觉得非洲哥们，不会有那 ...

好哒，谢谢