日本人字牌救心丸首次进口的时间？

Anne

请问大家日本救心丸首次在中国进口的时间是什么时间，谢谢大家，图片附上！

工作QQ

2010年?

Anne

工作QQ 发表于 2016-4-4 22:26
2010年?

谢谢工作QQ，这个不是首次进口时间，这个是再注册的时间，这个药进口时间较早，我目前能查到的是2003年，想请大家帮忙看看是不是有比这还有早的时间。

工作QQ

Anne 发表于 2016-4-5 09:16
谢谢工作QQ，这个不是首次进口时间，这个是再注册的时间，这个药进口时间较早，我目前能查到的是2003年， ...

注册证号        　Z20030018
原注册证号        　
产品名称（中文）        　救心丸
产品名称（英文）        　Kyushin Pills
商品名（中文）        　救心
商品名（英文）        　Kyushin
剂型（中文）        　丸剂
规格（中文）        　15mg
注册证号备注        　
包装规格（中文）        　20粒，50粒/瓶
生产厂商（中文）        　救心制药株式会社 杉并工厂
生产厂商（英文）        　Kyushin Pharmaceutical Co., Ltd. Suginami Factrory
厂商地址（中文）        　
厂商地址（英文）        　21-7 Sada 1-chome,Suginami-ku Tokyo,Japan
厂商国家（中文）        　日本
厂商国家（英文）        　Japan
分包装批准文号        　
发证日期        　2003-08-29
有效期截止日        　2008-08-28
分包装企业名称        　
分包装企业地址        　
分包装文号批准日期        　
分包装文号有效期截止日        　
产品类别        　中药
药品本位码        　86979047000014
药品本位码备注        　
公司名称（中文）        　救心制药株式会社
公司名称（英文）        　Kyushin Pharmaceutical Co., Ltd.
地址（中文）        　
地址（英文）        　21-7 Sada 1-chome,Suginami-ku Tokyo
国家（中文）        　日本
国家（英文）        　Japan
相关信息         药品广告 药品行政保护
http://www.kyushin.co.jp/english/kyushin.html
是这个？

人字牌救心丸

我查到更早的了，有图有真相

Anne

工作QQ 发表于 2016-4-5 10:13
注册证号        　Z20030018
原注册证号        　
产品名称（中文）        　救心丸

谢谢工作QQ，应该是这个，就是不知道2003年之前有没有一次进口了
，深圳金活药业1999年的政府定价。是不是在99年之前进口的？

Anne

工作QQ 发表于 2016-4-5 10:13
注册证号        　Z20030018
原注册证号        　
产品名称（中文）        　救心丸

http://www.kyushin.co.jp/english/kyushin.html，这个网址打开了，看不懂，QQ能否帮我翻译下？

工作QQ

Anne 发表于 2016-4-5 11:38
谢谢工作QQ，应该是这个，就是不知道2003年之前有没有一次进口了
，深圳金活药业1999年的政府定价。是不 ...

执行日期在1999年愚人节，实际进口肯定早于此时间。
日文的我也不懂，反查的英文的，但是包装规格与中国批准的不一致。

Anne

工作QQ 发表于 2016-4-5 14:02
执行日期在1999年愚人节，实际进口肯定早于此时间。
日文的我也不懂，反查的英文的，但是包装规格与中国 ...

嗯嗯谢谢QQ