求助，想找一份赛多利斯万分之一天平说明书

nasjna · 发表于 2013-10-18 10:42:49

欢迎您注册蒲公英

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

大家好，想找个赛多利斯BP221S型万分之一天平的中文说明书，谢谢。希望大家能帮我个忙！

wangjin1023 · 发表于 2013-10-18 11:56:35

打电话咨询向厂家要啊

faywd418 · 发表于 2013-10-18 13:54:01

赛多利斯什么型号的？

nasjna · 发表于 2013-10-18 14:14:26

wangjin1023 发表于 2013-10-18 11:56
打电话咨询向厂家要啊

问了，只有英文版的！

nasjna · 发表于 2013-10-18 14:15:02

faywd418 发表于 2013-10-18 13:54
赛多利斯什么型号的？

BP221S型万分之一天平

faywd418 · 发表于 2013-10-22 09:37:41

nasjna 发表于 2013-10-18 14:15
BP221S型万分之一天平

如果供应商都说没出中文版了，那你只有自己翻译了。估计没有人翻译这个用户手册的。
下面是赛多利斯官网上有中文版的天平，它们的用户手册下载地址，你看看有没有你需要的吧~
http://www.sartorius.com.cn/zh/services/laboratory/download-center/?tx_solr%5Bfilter%5D%5B0%5D=document%3AManual&tx_solr%5Bfilter%5D%5B1%5D=language%3AChinese%2B%28simplified%29

小风神 · 发表于 2013-11-2 06:41:52

说没有中文版的，是厂家不想麻烦给你发的一贯伎俩。。。

善变的云 · 发表于 2013-11-2 07:20:00

看来只有和厂房索取是比较可行的办法。爱莫能助了。

老老丹 · 发表于 2016-4-27 21:02:20

一般有的

张树林1 · 发表于 2023-7-27 10:16:59

在中国卖的设备，厂家怎么可能没有中文说明书啊，说没有的，就是销售嫌麻烦不想给你。厂家为了打开某个地方的市场，会提供这个地方的文件。

[其他] 求助，想找一份赛多利斯万分之一天平说明书

欢迎您注册蒲公英

浏览过的版块