USP对照品翻译求助

Celty

新购入了USP的精氨酸，看不太懂使用说明，有没有大神能帮我解答一下，标签文本如下：
For quantitativeapplications, determine the loss on drying (LOD) at 105° for 3 hours at time ofuse. Use undried material and correct weight for LOD. Use a value of 0.995 mgof L-Arginine per mg of material on the dried basis. Keep container tightlyclosed.
定量使用时需要105度干燥3小时后使用，干品含量99.5%，定性使用时可以使用湿品，是这个意思吗？

Celty

忽然反应过来LOD指的是loss on drying干燥失重，所以似乎应该是干品含量0.995，但定量使用得用湿品，并测干燥失重，是这样？

lisaSong

Celty 发表于 2022-8-3 14:11
忽然反应过来LOD指的是loss on drying干燥失重，所以似乎应该是干品含量0.995，但定量使用得用湿品，并测干 ...

临用前测定干燥失重，检测时使用湿品，并用检测的干燥失重校正重量，以干基计，该物质的含量为99.5%。

Celty

lisaSong 发表于 2022-8-3 14:18
临用前测定干燥失重，检测时使用湿品，并用检测的干燥失重校正重量，以干基计，该物质的含量为99.5%。

好的，感谢