制药方面专业英语翻译兼职

玲大崽 · 发表于 2019-9-10 10:45:31

欢迎您注册蒲公英

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

本人英语专业（好吧，证书只拿了个TEM4）
毕业后在海外制药企业固体制剂车间从事车间主管工作，负责车间管理和文件翻译（好吧，整个车间就我一个翻译兼文员，所以起草、翻译工艺、生产记录、SOP、SMP之类的我都是干过的，感觉自己好惨）
参与过当地GMP认证
因为是一个新厂，所以从建厂到投产全程参与，还是比较了解制药流程和专业术语的
目前在国内某制药设备公司工作
如果哪位有什么制药工艺、设备相关资料需要笔译，或者制药工厂参观、展会口译（口译可能有地域限制）之类的，请联系我
哈哈哈哈，因为自己也没有什么确切的证书证明自己，所以有需求的可以先试译，觉得可以的咱再谈

山顶洞人 · 发表于 2019-9-10 10:58:30

姑娘漂亮啊

charls · 发表于 2019-9-10 11:10:32

可以可以，有需要找你

玲大崽 · 发表于 2019-9-10 11:10:45

山顶洞人发表于 2019-9-10 10:58
姑娘漂亮啊

这和长的啥样好像没啥关系啊

玲大崽 · 发表于 2019-9-10 11:13:42

charls 发表于 2019-9-10 11:10
可以可以，有需要找你

欢迎致电，接受试译，万一我水平不够呢

charls · 发表于 2019-9-10 11:29:29

玲大崽发表于 2019-9-10 11:13
欢迎致电，接受试译，万一我水平不够呢

人在哪里方位

玲大崽 · 发表于 2019-9-10 11:38:06

charls 发表于 2019-9-10 11:29
人在哪里方位

现在浙江温州

布偶 · 发表于 2019-9-10 11:55:17

哇塞，一来就车间主管。

charls · 发表于 2019-9-10 11:59:51

玲大崽发表于 2019-9-10 11:38
现在浙江温州

那我们比较近，我在台州

，欢迎来台州工作。

玲大崽 · 发表于 2019-9-10 12:32:05

布偶发表于 2019-9-10 11:55
哇塞，一来就车间主管。

因为国外人员有限，所以挂了个虚名

gdg661837 · 发表于 2019-9-10 12:44:51

好的。会找你的。

布偶 · 发表于 2019-9-10 12:48:08

玲大崽发表于 2019-9-10 12:32
因为国外人员有限，所以挂了个虚名

我觉着没啥虚的实的，做的好那就是你的，好机会呀。

玲大崽 · 发表于 2019-9-10 13:21:54

gdg661837 发表于 2019-9-10 12:44
好的。会找你的。

坐等啊，

williams1 · 发表于 2019-9-10 13:29:45

山顶洞人发表于 2019-9-10 10:58
姑娘漂亮啊

来点中药的话题吧，否则又冷清了。

山顶洞人 · 发表于 2019-9-10 15:07:38

williams1 发表于 2019-9-10 13:29
来点中药的话题吧，否则又冷清了。

忙着呢，你可以自己先来

yichun255900 · 发表于 2020-3-25 09:02:26

请留个联系方式，谢谢！

玲大崽 · 发表于 2020-5-8 12:54:03

yichun255900 发表于 2020-3-25 09:02
请留个联系方式，谢谢！

微信号a1462631997 欢迎联系

[其他交易] 制药方面专业英语翻译兼职

欢迎您注册蒲公英

点评

点评

点评

点评