金币
UID72971
帖子
主题
积分2409
注册时间2013-1-28
最后登录1970-1-1
听众
性别保密
|
欢迎您注册蒲公英
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
本帖最后由 凯博思 于 2015-3-5 12:40 编辑
日本游归来还在送白色恋人饼干和明治巧克力吗？相信连家人和朋友都不会因此眼睛一亮。但如果你送上龙角散、改源感冒药、液体创可贴、youskin护手霜、面包超人儿童咳嗽水和小林发热贴等，甚至是冈本001的避孕套，那必是会获点赞无数。
上海妈妈毛毛，刚刚在春节从九州一直玩到北海道，自购和代购的物品中，光是常用药就占去了一个24寸的行李箱，几乎是手信总量的一半。
这个春节，中国游客在日本消费了60亿。昨天，日本媒体报道了日本一家咨询公司的调查，数据显示中国游客最爱购买的是医药用品，其次是化妆品，而最近大热的电饭煲则排在第五位。
第三类药随意购，说明书都是插图版
‌‌“在日本买药跟买饮料一样方便，稍微走两步就能买到。而且，除了药店，药妆店里也全是琳琅满目的药品，跟化妆品仅是一个货架的距离。每次看完化妆品，总会顺手带两件药品。‌‌”毛毛告诉记者，鳞次栉比的店铺，走几步就有，有的甚至紧挨着。各种规格包装的药品，看得人眼花缭乱，但又很有购买的冲动。据毛毛统计，这次在购物清单之外的收获，大概有一半。按照类别来看，儿童药、家用常备药、外用药和保健药最为热门。记者在几个热门日本购物论坛热帖中粗略统计了下，这四大类的日本药品最为热门。
据在日华人林子小姐介绍，现在为缓解医院的拥挤状况，日本很多医院都将药物的配给交给了周边的药店。但每家药店出售的药品又各有不同，因此你会看到店铺名称也有不同，比如Drugstore－××、××药店、××药品、××药铺。‌‌“日本医药品分为三种：第一类必须有医生的处方才能购买，第二类则需要和药店专驻药剂师商量，第三类则可以任意购买。其中，第三类药品的范围很广泛，包括治疗脚气、感冒发烧、关节肌肉疼痛等。深受中国游客青睐并大量购买的，就是‌‌‘第三类’的药品，也是日本人日常购买服用的药品。‌‌”
林子告诉记者，从2004年开始，日本24家制药会社组成了‌‌“药的合理使用协会‌‌”，针对那些因日语不通而在日本药铺买药的外国人，制成了说明吃药方法和注意事项的‌‌“图形文字‌‌”，表示药的种类、服用时间、注意点等共计51种。如今，还将日语服药插图说明翻译成简繁体中文、英语、韩语、葡萄牙语、西班牙语等五种语言。因此，很多像毛毛一样不懂日语的中国游客，几乎可以按图索骥看包装就能明白药品的用途。
除了疗效佳，日式设计也更人性
和大多数日本扫货达人一样，当被问及对日本药品为何如此痴迷和疯狂时，毛毛用三个词语‌‌“人性、细节、效用‌‌”来形容。
‌‌“我家二宝现在的日常药品基本都是日本的，不说别的，就是药品的液体状态就特别适合孩子，当妈的都知道，哄孩子吃药有多痛苦。‌‌”毛毛拿出家里的小药箱，果然囤货丰富，里面有‌‌“面包超人‌‌”咳嗽发烧药水、小林制药的退烧贴、帝国制药儿童感冒贴。‌‌“有了它们，当妈的也不再老往医院跑了。‌‌”在毛毛口中，这些药品不仅成分让自己放心，效果也很理想。最关键，吃药对宝宝们来说，变成一件乐事，而不会连哄带骗，哇哇大哭。记者拿起一瓶‌‌“面包超人‌‌”，打开一闻，香香甜甜草莓味，很想来一口。再仔细看盖子，是专门的小量杯，特殊的安全瓶盖设计，可以防止孩子自己打开瓶盖。
感冒药，或者准确地说是上呼吸道使用药品是成人世界的一大香饽饽。尤其是国内连年的雾霾，让日本对付花粉等过敏原的喉咙喷雾剂类产品，一跃成为国人的抗霾明星产品。在日留学生赵丽就曾经目睹过一个中国游客，在大阪道顿堀买走了一个随身箱的喉咙喷雾剂，‌‌“大概有二三十支吧，据说是带回去送人的。‌‌”另外，由空气质量引起的干咳，在一种叫‌‌“龙角散‌‌”的药上得到了明显缓解。‌‌“只要口含，不用水服。我基本上到第三包，就会改善很多。‌‌”毛毛同样还购了10罐浅田糖，日本的广告词是‌‌“镇咳祛痰界的不老传说，85年前已被人们所青睐‌‌”。‌‌“它是无糖的，不用担心热量也没有甜味引起的二次不适，还有液体装的。‌‌”毛毛说，日式的细腻和周到，往往就是购买的催化剂。感冒药则胜在初期服用就有明显的效果，这是广大服药者最大的感受。和国产感冒药不同的是，日本的感冒药吃了不会犯困疲倦，有些还特别注明‌‌“即便驾驶也可安心服用‌‌”。
外用药最受欢迎的原因，也无外乎是细节和效用。比如液体创可贴，不少人就是冲着颠覆常规创可贴使用方法的有趣体验去购买的。那个刷头不仅让处理伤口像涂指甲油，更可以让有效成分准确地作用在伤口。著名的跌打损伤类药剂，针对肌肉酸痛，会被分成涂抹后，有凉爽感的和温热感的，有味的和无味的。一张小小的膏药最能体现出日本产品的特色，‌‌“膏药本身的纺织物对皮肤不过敏，贴着后不会觉得闷热发痒，撕掉不会像连肉一起撕掉般痛苦，轻松方便，效果还特别到位。‌‌”这类产品在网络上被形容成‌‌“广泛用来送给老年人等长辈的伴手暖礼‌‌”。
至于价格，上海妈妈毛毛表示，没有可比性。‌‌“因为有些药品国内根本没有，最关键，药品服用让人放心。如果硬是要比较的话，得看吃多少管用吧。我给我妈买过一种日本便秘药，才吃了三颗，十年的便秘顽疾立竿见影。口内炎大正A贴片，治疗口腔溃疡的，只贴了一片，就一点都不痛了，吃饭刷牙都没掉，第二天就好了，那你说跟国内的药，怎么有可比性呢？‌‌”
在日华人提醒：非‌‌“灵丹妙药‌‌”只能减缓症状
如今打开网络，只要是关于日本药妆的购物推荐帖总会得到热转。但林子小姐特别提醒，药店里出售的都是‌‌“减缓症状‌‌”、基本不会有副作用的药。‌‌“虽然感冒药琳琅满目，但其功效却基本类似，都是让你感冒时不那么难受的药品，而那些有立竿见影之效的抗生素是绝对被列入黑名单的。如果症状没有缓解，或者还伴有其他不适，还是应该去国内医院做相关检查后，再看医生的配药。‌‌”
林子小姐还表示，在日本如果想买治疗高血压、糖尿病等类的药品，在药妆店是无法找到合适的产品的，需要医生处方指导，它们属第二类药品。‌‌“日本人买的话，不仅需要处方，还要求同时出示用药手册，如果是首次购药，药剂师还会要求买药者先填写调查问卷，之后免费随药发放用药手册。‌‌”据悉，这个用药手册会记录何时患了什么病，医生给开了什么药，每种药物具有什么样的治疗功效和副作用。无论在哪个药店买药，药剂师都可参考手册中的记录给患者拿药。在日本，这样的用药手册人手一份，其目的是为了保证用药者的安全，避免重复用药或错误用药等。
中药专家：原料从中国进口但工艺标准更高
晨报记者徐妍斐报道记者仔细研究发现，一些药品含有非常多的中药成分，更似中成药。作为中医药起源国，中国老百姓有必要不远千里跑到异国他乡买日本药吗？
对此，岳阳医院药剂科副主任药师年华告诉记者，日本的一些常用药脱胎于中药，有些确实比国产药疗效更好。
‌‌“日本的中医理论没有我们先进，早期他们是照抄中药中的一些经典方子，《金匮要略》《伤寒论》这些中医古籍他们研究得很好，中医的经典药品六味地黄丸、通关肾气丸等他们也翻制，到日本就是另外的名字。即使现在，他们本地没有资源，也从中国进口中药材，但是他们制药的下游产业在后期加工处理上很成熟，使用西药的技术，参照欧美的药检标准。‌‌”年华解释说，中药成分的药品疗效，很大程度取决上中药材中有效成分的多少及杂质含量。而日本的药检标准相对高，这使得药品中所含中草药的有效成分浓度较高、杂质更少，因此药效就可能优于一些国药。虽然日本药相对来说更贵一些，但对于一些‌‌“不差钱‌‌”的旅游者来说，抢购日本药材也不无道理。
|
|
[复制链接]
|手机版|蒲公英|ouryao|蒲公英
( 京ICP备14042168号-1 ) 增值电信业务经营许可证编号：京B2-20243455 互联网药品信息服务资格证书编号：(京)-非经营性-2024-0033
发表于 2015-3-5 12:37:16
置顶卡
变色卡
楼主
