文字表述问题

河西智叟 · 发表于 2014-10-24 08:38:38

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

这次检查被要求整改的：当时做完了甲醛熏蒸效果验证。。。原来的SOP上写的是甲醛挥发，一想：熏蒸的目的就是让甲醛挥发呀，应该属于挥发的一种吧（过去给D级降负也采用过泼洒挥发），所以没改SOP。。。结果上整改条款了。
论：我的概念错在哪里？

静夜思雨 · 发表于 2014-10-24 08:45:20

挥发是指自然的吧？熏蒸是要通过加热的吧？个人理解哈。

福喜 · 发表于 2014-10-24 08:54:14

中国文字概念多，不要创新了行不

石头968 · 发表于 2014-10-24 08:54:20

挥发，指液体在其沸点以下变为气体向四周散布，在密闭空间挥发容易形成空间浓度平衡状态，也可能达不到应有的消毒浓度。
熏蒸，指在所要求的温度和压力下产生使有害生物致死的气体浓度，在密闭的场所杀死害虫、病菌或其它有害生物。

石头968 · 发表于 2014-10-24 08:54:40

您的错误在于用词不规范{:soso_e113:}

yyylggglll · 发表于 2014-10-24 08:56:45

挥发带有干燥的意味，产生气体量比较小，是成分主动的过程，属于物理过程，熏蒸可能是通过加热或化学反应产生大量的烟、雾、气，具有杀死的意味，是一个通过外力促使的行为。

冰城 · 发表于 2014-10-24 09:15:52

静夜思雨发表于 2014-10-24 08:45
挥发是指自然的吧？熏蒸是要通过加热的吧？个人理解哈。

赞同，挥发被动式不可控的，熏蒸是主动可控的

咕咕 · 发表于 2014-10-24 09:29:05

熏蒸要加热，挥发可不加热。

wsxs225 · 发表于 2014-10-24 09:42:55

中国文字太厉害了，这检查官员如果该问题上了条款你们怎么改啊，后续CAPA？？

道路漫长黑暗 · 发表于 2014-10-24 09:51:01

说明楼主企业做得好，检查员能找的的缺陷不多，只能抠字眼了。

石头968 · 发表于 2014-10-24 09:58:10

wsxs225 发表于 2014-10-24 09:42
中国文字太厉害了，这检查官员如果该问题上了条款你们怎么改啊，后续CAPA？？

修改文件即可

石头968 · 发表于 2014-10-24 09:58:20

道路漫长黑暗发表于 2014-10-24 09:51
说明楼主企业做得好，检查员能找的的缺陷不多，只能抠字眼了。

确实是

小金库 · 发表于 2023-5-6 17:46:35

非常感谢分享

[其他] 文字表述问题