《立秋》

沁人绿茶.

《立秋》
【宋】刘翰

乳鸦啼散玉屏空，
一枕新凉一扇风。
睡起秋色无觅处，
满阶梧桐月明中。
[注释]
（1）乳鸦：幼小的乌鸦。
（2）秋声：秋天西风吹得树木萧瑟作响的声音。
（3）满阶梧叶：据说在立秋的时节，梧桐的叶子最先凋落。

[译文]
小乌鸦的鸣叫鸹耳，待乳鸦声散去时，只有湖南邵阳“玉屏山”的风空虚寂寞地立着。突然间起风了，秋风习习，吨觉枕边清新凉爽，就像有人在床边用绢扇在扇一样。睡眠中朦朦胧胧地听见外面秋风萧萧，可是醒来去找，却什么也找不到，只见落满台阶的梧桐叶，沐浴在朗朗的月光中。  

yuansoul

亲，这不怨你，小学课本就是错的。

本诗中的“玉屏”指的是湖南邵阳“玉屏山”

yuansoul

秋日言诗邀刘翰
十岁不知玉屏山
如此龙文雕坛版
最好转换用小篆

罗浮散人

椅子

来自:Android客户端

yuansoul

903435197 发表于 2014-8-7 21:57
椅子

来自:Android客户端

亲，你是地板

yuansoul

其实，本诗解释还有不妥之处。涉及时令、地域物候学、太阴历计算多方面。我感叹当初给这个诗解的人是谁？

亲，我的诗解，供参考：

一阵风从半开的窗户吹进来，竹枕的清凉唤醒沉睡中的我。黑夜中的乌鸦（乳鸦，当年新孵化）的啼叫，驱散了玉屏山天空中的薄云，现在皓月当空。我高兴的推开门，想感受一下初来的秋意。怎奈，开门还是感觉有些余热扑面。台阶两侧的梧桐树叶，在月光照耀下投射到地面，犹如落满石阶。好像，他们（梧桐树）也在期盼秋意凉爽、盎然。

沁人绿茶.

yuansoul 发表于 2014-8-8 08:39
其实，本诗解释还有不妥之处。涉及时令、地域物候学、太阴历计算多方面。我感叹当初给这个诗解的人是谁？
...

火星人的诠释让茶顿感秋风扑面，凉爽温馨

爱家奔奔

敢问教授是怎么修炼如此好的文学水平呢

yuansoul

爱家奔奔 发表于 2014-8-8 12:00
敢问教授是怎么修炼如此好的文学水平呢

看书《史记》、《东周列国》、《诗经》、《全唐诗》、《国家地理》是必须看的，哪怕不是全看，节选也要看的。同时，保持空杯心态，每天看别人的言论。

wmx2046

yuansoul 发表于 2014-8-8 14:09
看书《史记》、《东周列国》、《诗经》、《全唐诗》、《国家地理》是必须看的，哪怕不是全看，节选也要看 ...

这么厉害，我都是看金庸古龙梁羽生

yuansoul

wmx2046 发表于 2014-8-8 14:38
这么厉害，我都是看金庸古龙梁羽生

金庸我比较喜欢，古龙和梁羽生属于裹脚布

wmx2046

yuansoul 发表于 2014-8-8 14:43
金庸我比较喜欢，古龙和梁羽生属于裹脚布

梁羽生算起来要比金庸早一步，所以从古典武学向现代武学转变有点僵硬而已，但不可忽视他的贡献。古龙就转变的太过了。一个不及，一个略过，金庸正好。

yuansoul

wmx2046 发表于 2014-8-8 14:49
梁羽生算起来要比金庸早一步，所以从古典武学向现代武学转变有点僵硬而已，但不可忽视他的贡献。古龙就转 ...

梁羽生、古龙不懂历史啊，所以我说他们是裹脚布。金庸正经看过历史。

wmx2046

yuansoul 发表于 2014-8-8 14:52
梁羽生、古龙不懂历史啊，所以我说他们是裹脚布。金庸正经看过历史。

梁羽生的小说太正，古龙的太邪，金庸则做到了有烟火味。

yuansoul

wmx2046 发表于 2014-8-8 14:54
梁羽生的小说太正，古龙的太邪，金庸则做到了有烟火味。

对，古龙很多地方模仿日本文化。

yuansoul

wmx2046 发表于 2014-8-8 14:54
梁羽生的小说太正，古龙的太邪，金庸则做到了有烟火味。

qq号，偷偷地告诉我。谢谢