金币
UID176556
帖子
主题
积分25192
注册时间2014-6-6
最后登录1970-1-1
听众
性别保密
|
发表于 2018-2-11 15:31:48
|
显示全部楼层
本帖最后由 beiwei5du 于 2018-2-11 15:33 编辑
这个费用是两部分 Today’s resolution includes a deferred prosecution agreement and penalties and forfeiture totaling $16 million and a civil settlement under the False Claims Act (FCA) with the federal government totaling approximately $2.158 million.构成。
第一部分deferred prosecution agreement and penalties and forfeiture 相当于在满足相应的要求后,被检举者缴纳一定的费用并且在后期及时定期向FDA报告改进进展,检察官可以取消该事件起诉。
A deferred prosecution agreement (DPA), which is very similar to a non-prosecution agreement (NPA),[1] is a voluntary alternative to adjudication in which a prosecutor agrees to grant amnesty in exchange for the defendant agreeing to fulfill certain requirements. A case of corporate fraud, for instance, might be settled by means of a deferred-prosecution agreement in which the defendant agrees to pay fines, implement corporate reforms, and fully cooperate with the investigation. Fulfillment of the specified requirements will then result in dismissal of the charges.[2]
https://en.wikipedia.org/wiki/Deferred_prosecution
第二部分罚款是在后期关于浙江事情的调查中提供了伪证“In addition, Baxter will pay approximately $2.158 million to resolve allegations that the company violated the FCA by submitting false claims to the Department of Veterans Affairs based upon Baxter’s failure to follow cGMPs.”
|
|